الندوة الدولية المعنية بالمرأة وإدماجها في الأنشطة الرئيسية في الصينية

• 妇女与主流化国际专题讨论会

• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الندوة الدولية المعنية بالمرأة في السنيما" في الصينية    关于电影业妇女的国际专题讨论会
• "الندوة الدولية المعنية بالمشاركة السياسية للمرأة" في الصينية    妇女的政治参与问题国际专题讨论会
• "إدماج النساء في أنشطة التنمية الرئيسية" في الصينية    使妇女进入发展的主流
• "الندوة الدولية المعنية بإدماج الشباب في المجتمع" في الصينية    青年融入生活国际专题讨论会
• "رابطة أمريكا اللاتينية للنهوض بالمرأة وإدماجها" في الصينية    拉丁美洲妇女发展与参与协会
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية لمؤتمر 1995 العالمي المعني بالمرأة" في الصينية    1995年妇女问题世界会议筹备活动信托基金
• "الندوة الدولية المعنية بحماية اللاجئين في وسط وشرق أوروبا" في الصينية    保护中欧和东欧难民国际专题讨论会
• "الاجتماع الاستشاري الدولي المعني بالاتصالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    传播促进妇女参与发展国际协商会议
• "تقديم الدعم للمجلس الدولي للمرأة من أجل أنشطته الرامية إلى إيجاد الوعي فيما يتعلق بالعنف ضد النساء والأطفال" في الصينية    支助国际妇女理事会为提高对妇女和儿童暴力行为的认识而开展的活动
• "الندوة المعنية بالحماية الدولية للاجئين في أمريكا الوسطى وبنما والمكسيك" في الصينية    中美洲、巴拿马和墨西哥难民国际保护座谈会
• "الشبكة الدولية للرصد والمراقبة والإشراف المعنية بالأنشطة ذات الصلة بصيد الأسماك" في الصينية    国际监督、管制和监视渔业有关活动网络
• "فرقة العمل المعنية بالمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني للقيام بأنشطة تتعلق بالوعي البيئي وبالأجهزة المعنية بالبيئة في البلدان النامية" في الصينية    在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金
• "فرقة العمل المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队
• "الندوة الدولية المعنية بالمرأة في وسائط الإعلام - فرص التعبير والمشاركة في اتخاذ القرارات" في الصينية    妇女与媒体国际专题讨论会 -- 参与表达和决策
• "المنتدى الدولي المعني بمشاركة المرأة في الأنشطة ذات الصلة بالسكان" في الصينية    妇女参与人口活动国际论坛
• "اجتماع الخبراء الثلاثي المعني بالأنشطة المقبلة لمنظمة العمل الدولية في ميدان الهجرة" في الصينية    劳工组织未来在移徙领域的活动问题三方专家会议
• "أخصائي السياسات الأقدم المعني بالأنشطة الاقتصادية للمرأة" في الصينية    妇女经济活动高级政策专家
• "الاجتماع الحكومي الدولي لموظفي الطرق الرئيسية والسكك الحديدية المعني بتنمية الهياكل الأساسية للنقل البري في آسيا" في الصينية    亚洲陆地运输基础设施发展政府间公路铁路官员会议
• "المؤتمر الدولي للمانحين المعني بالأبعاد الإنسانية والإنمائية لإدماج السكان في القرم" في الصينية    克里米亚人口融合的人道主义和发展层面国际捐助者会议
• "الندوة الدولية المعنية بأسباب المنازعات ونتائجها" في الصينية    冲突原因和后果国际专题讨论会
• "المؤتمر الدولي المعني بالأضرار البيئية ودور العدالة الجنائية في مواجهة جوانبها الجنائية" في الصينية    关于破坏环境行为和利用刑事司法程序处理此类行为的国际会议
• "الندوة الدولية المعنية بالضمانات في مجال المواد النووية" في الصينية    核材料的保障监督国际专题讨论会